Interview med døve skuespillerinde Marlee Matlin

Nævn Marlee Matlin for nogen, døve eller hørende, og de vil sandsynligvis straks sige, at de ved, hvem hun er. Det er en stærk indikator for, hvor succesrig hendes karriere som skuespillerinde, forfatter og producent har været. Så travlt som hun er, tog Matlin sig tid til at sætte sig ned til et interview.

Hvad er nogle af dine største udfordringer som døve forældre til hørende børn?

At være en forælder, der er døv, giver ikke flere udfordringer, end hvis jeg kun kan høre, fordi jeg ikke lader det. Det har været mit mantra hele mit liv - at døvhedens virkelige "handicap" ikke ligger i øret, det ligger i sindet. I stedet for er mine udfordringer at sikre, at de er sikre, godt taget hånd om og mest af alt elsket. Der er åbenbart udfordringer for mig, fordi jeg har fire børn, men jeg er heldig, fordi jeg har en god mand og udvidet familie, og vi støtter alle hinanden. Dette er en husstand, der taler og underskriver, så der er INGEN barrierer.

Lærte dine børn at underskrive tidligt? Gør det forældre lettere eller sværere?

Min ældste datter, Sarah, "talte" sit første tegn, da hun var 6 måneder gammel - det var tegnet for "telefon". Ligesom alle børn lærte hver enkelt at "tale" i tegn på forskellige stadier, afhængigt af hvornår de var klar til at lære, men i hvert tilfælde var det før de var i stand til at tale. Jeg fandt senere ud af, at det er sandt, at et barn kommunikerer med dig i tegn, hvis det bliver undervist, før det er i stand til at tale. Det er den måde, børn udvikler sig på. Jeg synes, at underskrivelse er et godt værktøj til at kommunikere med dine børn, høre eller døve, og det gør det bestemt lettere, hvis du ved, at dit barn er sultent eller ønsker mere, fordi de fortæller dig i tegn i stedet for bare at skrige eller græde, fordi de ikke har ikke ordene til at tale og fortælle dig.

Hvordan kommunikerer du og din mand med dine børn? Taler eller underskriver?

Vi bruger både tegn og tale. Jeg har talt siden jeg var 2 og underskrev siden jeg var 5. Selvom de taler mere end de underskriver, fordi mor taler meget derhjemme, er de komfortable med at lære nye tegn, når jeg lærer dem. Min mand er flydende underskriver og bruger begge dele.

Har dine børn haft sociale / følelsesmæssige problemer i forbindelse med at have en døve forælder?

Intet, som jeg er opmærksom på. Men hvis de gjorde det, ville jeg sætte mig ned med dem og tale om det. Jeg vil opfordre dem til altid at være fri til at fortælle mig, hvad der sker i deres liv, og hvis der var et problem, de stødte på, kunne vi finde ud af det sammen. Det handler om at kommunikere.

Hvilke udfordringer står du overfor, når du kommunikerer med dine børns lærer?

Jeg kommunikerer med dem via computer, e-mail og video. Personligt taler jeg. Der er tidspunkter, hvor vi har store møder i skolen, og jeg bringer en tegnsprogstolk, fordi jeg vil forstå 100% af, hvad der foregår, men generelt er der ingen reelle udfordringer i at kommunikere med lærere, venners forældre. Teknologi og holdninger har udviklet sig til det punkt, hvor der næsten ikke er nogen barrierer.

Hvad er udfordringerne ved at opdrage børn i rampelyset?

Vi har sørget for, at de blev rejst ud af rampelyset og med vilje valgte at bo i en by uden for Hollywood. Min mand og jeg har valgt meget nøje, hvor meget vores børn udsættes for det hele, selvom vi ikke holder dem helt beskyttet. De er fuldt ud klar over, hvad jeg lever for, og at jeg ofte skal gå på den røde løber og blive fotograferet. Men jeg tager dem aldrig med på det tæppe. Vi synes bare ikke, det er et sted for børn.

Ville du sige, at dine børn føler sig del af døveverdenen, høreverdenen eller begge dele?

Jeg har opdraget dem for at se verden som en verden, der har alle slags mennesker i sig, døve og hørende. Der er stadig ulighed og diskrimination af døve og hørehæmmede, men jeg tror, ​​at det første skridt i retning af lighed og respekt er at erkende, at de er en del af den større verden i stedet for at se på det som "os versus dem."

Hvordan hjalp / hjalp du dit barn med at forstå dine personlige begrænsninger?

Hvem sagde, at jeg har begrænsninger? Jeg kan gøre NOGET undtagen at høre.Ja, jeg kan ikke være sanger eller telefonoperatør eller klavermodtager, men der er en hel del [meget] i livet, jeg kan gøre. Hvorfor dvæle ved mine opfattede "handicap" eller "begrænsninger", når jeg kan vise dem, at livet er fuld af muligheder for ALLE.

Nogle børn af døve forældre har måske mindre selvtillid og lavere selvtillid?

Jeg har aldrig oplevet dette med mine børn. Jeg tror, ​​at hvis dette var situationen, ville det være op til forældrene at opmuntre børn til at have en stærk følelse af selvtillid og selvtillid. Et barn lærer kun, hvad du giver dem, så hvis de har brug for noget på nogen måde, er det op til forældrene at hjælpe dem.

Hvorfor besluttede du at offentliggøre din selvbiografi?

På et eller andet tidspunkt i alles liv er vi alle nødt til at håndtere sandheden. For mig lavede det en tv-serie, der hedderDans med stjernernehvor jeg fandt ud af, at folk var ivrige efter at vide, hvem jeg var, undtagen Marlee Matlin, den Oscar-vindende skuespillerinde, der var iL-ordet, Den vestlige fløj, Seinfeld, ellerBørn af en mindre Gud. Så meget af mit liv har handlet om mere end at være døv, og det ville jeg have folk til at vide. Efter at have haft fire børn havde jeg også en chance for at reflektere over min egen barndom og de barrierer, jeg stod overfor, og jeg ville være ren og fortælle min sandhed og dele, at selvom ingen er perfekte, kan vi overvinde barrierer af enhver art, bare følg vores hjerter. Jeg er her i dag som mor, skuespillerinde, aktivist og forfatter for at bevise det.