En nylig besøgende havde dette at sige om CPR-videoen med kun hænder:
"Denne video on giver forkerte oplysninger. Det står, når en person holder op med at trække vejret, giver brystkompressioner. Det er forkert. Hvis personens hjerte stadig pumper, gør du ikke brystkompressioner - du begynder at redde vejrtrækningen."
Denne læser er korrekt, at ofre, der ikke trækker vejret - men stadig har en puls - ville få kunstig ventilation snarere end HLR fra en sundhedsudbyder. Enhver EMT eller paramediciner ville bestemt kontrollere en puls, men i lægperson HLR er plejestandarden at udføre HLR på enhver, der ikke trækker vejret - ingen grund til at kontrollere en puls. Ideen er at forenkle HLR for folk, der sjældent bruger det.
Ruth Jenkinson / Getty ImagesProblemet med at kontrollere en puls
Det er ikke så let at kontrollere en puls på en, der måske eller måske ikke har en, som det lyder. Selv de af os, der har gjort dette i årevis, narre for at føle pulser, der ikke er der, eller ikke føle pulser, der er der. Det kræver lidt øvelse at være fortrolig med en pulscheck - selvom det virker simpelt.
Tro mig, da disse ændringer først kom ud, var mine kolleger og jeg overbeviste om, at lægredningsmænd skulle skubbe på kister hver gang vi ankom til en medicinsk nødsituation, uanset hvilken nødsituation der ville være. Hvis folk ikke behøvede at kontrollere impulser, vidste vi bare, at de ville gøre kompressioner nøjagtigt på hver fattige saft, der havde den ulykke at falde i søvn på en parkbænk.
Det er dog ikke, hvad der skete. I stedet fandt vi ud af, at folk er mere tilbøjelige til at foretage HLR, hvis reglerne ikke er svære at huske. De laver ikke HLR hele tiden, men deergør det, hvilket er hele pointen. At tage pulskontrollen ud af HLR gjorde det lettere at udføre og lettere at lære. Det er meget mindre truende at gøre det nu, hvilket får lægreddere til at hoppe ind og redde liv.
Vores video videre går et skridt videre end at droppe pulskontrollen. Det er ikke en video af traditionel HLR, men af Hænder Kun HLR, den version, der blev godkendt af American Heart Association og Det Amerikanske Røde Kors til utrænede redningsmænd. Der er kun to trin:ring 911ogskub på brystet. Med kun hænder HLR er der overhovedet intet vurderingstrin, endsige at kontrollere for en puls.
Jeg siger det i videoen, og jeg vil sige det igen her: det vigtigste, hvis nogen ikke reagerer, er at gøre noget ved det. Ring til 911, og start med at skubbe offerets bryst, det kan være alt, hvad der er nødvendigt for at redde et liv.
Ingen puls kontrol nødvendig.
- Inden du tager en CPR-klasse: Hvad du behøver at vide