Efterhånden som flere høre- og døve lærer tegnsprog, er vifte af karrierer, der er åbne for denne færdighed, blevet udvidet. Faktisk siger U.S. Bureau of Labor Statistics, at en karriere som tolk vokser meget hurtigere end gennemsnittet, med 19% vækst forudsagt gennem 2028. Ud over traditionelle karrierer som tolkning åbner nye karrieremuligheder sig, når teknologien udvikler sig. Flydende brug af amerikansk tegnsprog (ASL) er også nødvendigt for specialiserede karrierer inden for uddannelse, sundhed, terapi og rekreative tjenester.
Cavan Images / Getty ImagesHvad er amerikansk tegnsprog?
Amerikansk tegnsprog er et komplet og komplekst sprog bestående af håndbevægelser, ansigtsudtryk og kropsholdning. ASL er en af flere kommunikationsmuligheder, der er tilgængelige for mennesker, der enten er døve eller har høreproblemer. Den har sin egen grammatik og syntaks, der adskiller sig fra engelsk.
Uddannelse
ASL-programmer rapporterer, at de fleste af deres kandidater er ansat af skoler, samfundshøjskoler og fireårige gymnasier. I uddannelsen er der altid et behov for folk, der kender tegnsprog.
Karriere inkluderer at være en tegnsprogstolk for enkeltpersoner, grupper, møder og klasser i en uddannelsesfacilitet. ASL-flydende lærere er nødvendige som lærere på døve skoler, specialundervisningslærere og universitetsprofessorer ved Gallaudet University, National Technical Institute for Døve (NTID) og andre døveprogrammer inden for colleges. En anden uddannelsesrelateret karriere er at arbejde med døvblinde studerende ved hjælp af en taktil form for tegnsprog.
Tegnsprogslærere kan findes på gymnasier, der underviser i klasser, giver private lektioner eller fører babytegnsprogskurser. Tegnsprogslærere kan arbejde i tolkeprogrammer.
Sundhed
Medicinske fagfolk, der kender tegnsprog, er efterspurgte. Talesprogspatologer, audiologer og ergoterapeuter, der kender tegnsprog, kan arbejde bedre med deres klienter. Socialarbejdere, der kender tegnsprog, er også nødvendige. Psykologer, der kender tegnsprog, er ansat på skoler for døve og gymnasier som rådgivere og kan også arbejde for private og offentlige psykiatriske udbydere.
ASL-tolke, der er dygtige i medicinsk terminologi, er nødvendige af sundhedsfaciliteterne for at kommunikere med patienter og deres familier. De har muligvis brug for en avanceret national certificering for at øve sig i nogle sundhedsindstillinger. De kan være ansat af anlægget eller arbejde i sundhedsfaciliteter som uafhængige entreprenører eller til en tolketjeneste.
Regering og retshåndhævelse
Føderale, statslige og lokale myndigheder tilbyder muligheder for folk, der er dygtige i tegnsprog. Sådanne mennesker kan findes i kontorer for lige muligheder eller arbejder som døve og hørehæmmede specialister hos erhvervsrehabiliteringsbureauer og statskommissioner for døve og hørehæmmede. De arbejder også i retshåndhævelses-, retlige og tilbageholdelsesmiljøer. Der er behov for politibetjente, der er dygtige i ASL.
Tolkning
Tolke findes i flere miljøer. Tolke findes i offentlige agenturer, retssale, hospitaler, skoler, museer, forlystelsesparker, teatre og meget mere. Døve kan også arbejde som døve tolke for døve med særlige behov. Fællesskabstolkere kan være selvstændige eller arbejde for en tolketjeneste og levere deres tjenester i en række miljøer. Eller de kan være ansat af organisationer, der har brug for deres tjenester løbende.
Et eksempel på en tolkerelateret karriere, der har udviklet sig, er styring af tegnsprog-videorelæ-tjenester og video-fjerntolkningstjenester. Døve kan styre disse videresendelsestjenester, så denne karriere er ikke begrænset til at høre tegnsprogstolk.
Fritid
Rejsebureauer og rejseguider, der kender tegnsprog, kan findes i specialiserede døveprogrammer hos rejsebureauer eller endda driver deres egne bureauer.
