Cameron Spencer / Getty Images
Vigtigste takeaways
- COVID-19 vides ikke at sprede sig i vandet.
- Mens CDC tilbyder generel rådgivning til offentlige bassiner, som f.eks. At placere møbler på pooldæk og ofte desinficere omklædningsrum, træffes de faktiske beslutninger om åbning og drift på lokalt niveau.
- Genåbningsplaner er relateret til, hvor alvorlige COVID-19-udbrud har været i et bestemt område.
Da dele af landet begynder at genåbne inden sommermånederne, udgav Centers for Disease Control and Prevention (CDC) retningslinjer den 20. maj specifikt til bassiner og andre vandattraktioner.
Kan COVID-19 spredes i vand?
Der er ingen beviser for, at SARS-CoV-2-virus, der forårsager COVID-19, spredes gennem rekreative vandaktiviteter ifølge CDC. God vandrensning er dog nøglen, og desinfektionsmidler som klor er den primære måde at forhindre spredning af bakterier, inklusive vira, i vand. Det er også vigtigt at opretholde standard sikker svømning, såsom:
- Ikke svømning med åbningssår
- Ikke svømning med en smitsom infektion (lyserødt øje, hepatitis A)
- Deler ikke pool- eller badehåndklæder
- Brusebad inden svømning
Du skal også fortsætte med social afstand, mens du er i vandet. COVID-19 menes at spredes primært gennem tæt person-til-person kontakt, især gennem åndedrætsdråber produceret ved hoste og nysen. Det er vigtigt at holde afstand fra andre.
Federal Guidance From the CDC
Mens CDC har udstedt vejledning om svømningssikkerhed, når COVID-19 fortsætter med at cirkulere, har agenturet gjort det klart, at den endelige beslutning om åbning og drift af svømningsområder vil være op til amter, byer, skoler og andre organisationer, der fører tilsyn med dem .
For regioner, der tillader, at bassiner og svømmeområder genåbnes, har CDC angivet specifikke anbefalinger til hygiejne og desinfektion for at forhindre spredning af COVID-19.
Anbefalinger til puljer og facilitetspersonale
- Adgang til håndhygiejne: Tilskynd personale og svømmere til at vaske hænder ofte. Sørg for, at der er tilstrækkelige sæbe- og rengøringsmidler til rådighed.
- Rengøring og desinfektion: High-touch overflader bør rengøres ofte CDC anbefaler, at man bruger EPA-godkendte desinfektionsmidler, der er fremstillet specifikt til hver type vandanlæg. Adskil og mærk rene møbler og udstyr fra genstande, der stadig skal desinficeres. Sørg for at bruge korrekt ventilation og sikkerhedsforanstaltninger, når du bruger desinfektionsmidler og andre kemikalier.
- Fremme god ventilation: Indsæt og cirkuler udendørsluft i indendørs vandfaciliteter så meget som muligt ved hjælp af blæsere og andre enheder.
- Omarranger møbler og layouts: Skift afstanden mellem møbler eller layout på pooldæk for at fremme social afstand på mindst 6 fod. Social afstand anbefales både ind og ud af vandet.
- Implementere fysiske barrierer: Brug fysiske barrierer og visuelle signaler til at fremme social afstand. Dette kan omfatte tapede områder på pooldæk eller skilte, der forbliver 6 meter fra hinanden.
- Forskudt skift og brug af delt rum: Fællesrum som påklædningsområder, omklædningsrum og personale-pauserum skal desinficeres ofte, og brugen af disse delte rum skal forskydes, når det er muligt. Arbejdsgivere kan også overveje forskudte skift for ansatte.
- Tilbyde uddannelse: Opret skilte og lav meddelelser om højttaler, der giver råd om, hvordan man forhindrer spredning af infektion.
- Togpersonale: Med undtagelse af aktive livreddere bør personale på svømningsområder holde øje med at sikre, at lånere bruger ansigtsbeklædning, praktiserer håndhygiejne og social afstand. Udpeg en bestemt medarbejder til at tackle bekymringer omkring COVID-19.
- Personalets sikkerhed: Sørg for at have planer om at rumme syge medarbejdere, så de ikke opfordres til at komme syge på arbejde. Lav en plan for afbrydelser og backup-personale og overvåg alle medarbejderes sundhed.
- Overvej begrænsninger: Faciliteter vil muligvis fjerne eller midlertidigt lukke nogle strukturer, såsom klatring eller legeenheder.
- Vent med at vaske: Hvis et anlæg har et bekræftet COVID-19 tilfælde, skal de berørte områder lukkes, og anlægget skal vente 24 timer på at udføre rengøring og desinfektion.
Anbefalinger til besøgende
- Dæk hoste: Personale og svømmere skal sørge for at øve god åndedrætsetikette og dække hoste og nyser.
- Ansigtsovertræk: Ansigtsovertræk skal tilskyndes, især når social afstand er vanskelig. Ansigtsovertræk skal ikke bæres i vandet under svømning.
- Stop deling: Brug af delte genstande som poollegetøj, flydeapparater og mad bør frarådes. Hvis ting deles, skal de desinficeres mellem hver brug.
- Ingen fester: Kend dine lokale regler for store sammenkomster både i og ud af vandet, og undgå store sammenkomster. Når der sker store sammenkomster - som svømmeundervisning - betragtes forskudte afhentningstider og afleveringstider.
- Bliv hjemme, hvis du er syg: Gå ikke på arbejde eller svøm, hvis du er blevet udsat for eller er blevet diagnosticeret med COVID-19.
- Rapporter og reager: Alle faciliteter skal kende deres lokale proces til rapportering og reaktion på bekræftede COVID-19 tilfælde.
Lokale beslutninger
Organisationer, der driver svømmehaller og vandlande, bør kontakte deres lokale folkesundhedsafdelinger, før de genåbnes. Genåbningsmetoder har varieret meget over hele landet, hvor nogle lokale regeringer har ventet på at træffe en endelig beslutning.
I de fleste tilfælde er genåbningsplaner relateret til, hvor alvorlige COVID-19-udbrud har været i et givet område. Her er tre unikke eksempler.
New York
New York har haft flest COVID-19 tilfælde hvor som helst i landet med mere end 366.000 bekræftede tilfælde ultimo maj og en høj koncentration af dem i New York City, mens New Yorks guvernør Andrew Cuomo tillod strande ved statsparker. for at åbne med 50% kapacitet i løbet af Memorial Day weekend, forbliver offentlige pools lukket indtil yderligere varsel.
I New York City har embedsmænd holdt alle bassiner, parker, rekreative centre og offentlige strande lukket.
Ohio
Ohio, som havde omkring 31.000 bekræftede COVID-19 tilfælde ultimo maj, meddelte, at puljer kunne genåbne den 22. maj, så længe der var visse sikkerhedsforanstaltninger, herunder:
- Placering af fysiske barrierer både i og ud af puljen for at opretholde social afstand
- Implementering af en reduceret maksimal kapacitet
- Afskrækker eller forbyder deling af ting som beskyttelsesbriller eller snorkler
- Desinficering af områder med høj berøring hver anden time
- Desinficering af alt lejeudstyr efter hver brug
Montana
I Montana - der kun havde 479 sager i slutningen af maj - fik puljer lov til at åbne den 15. maj, hvilket tillod 50% kapacitet, så længe social afstand og andre sikkerhedsforanstaltninger forbliver på plads.
"CDC har angivet, at korrekt vedligeholdt poolvand inaktiverer virussen," skrev Montana-embedsmænd i en erklæring på vegne af regering Steve Bullock. "Det er afgørende, at puljer, der er lukket ned i løbet af denne periode eller reduceret vedligeholdelse, følger ordentlige genåbningsprocedurer og prøveudtagning for at sikre, at vandet er sikkert til brug inden genåbning."
Hvad det betyder for dig
Den føderale regering har efterladt beslutninger om åbning af svømningsområder for lokale regeringer og sundhedsmyndigheder, men har tilbudt en række anbefalinger for at gøre genåbningen så sikker som muligt. Gennemgå anbefalinger fra din lokale sundhedsafdeling inden svømning, og følg altid andre retningslinjer for sikker svømning.
