For det utrænede øje kan recepter være ret svære at dechifrere. De forskellige notationer, der bruges på recepter, har meget specifikke betydninger.
Lad os overveje en hypotetisk recept på penicillin skrevet som følger:
- Rx Pen VK 250 / ml 1 flaske
- iiss ml qid X 7d
Her er hvad betegnelsen på denne recept betyder:
- Medikamentet er Penicillin VK, og din læge bestilte en 250 ml flaske, som er ca. 8 ounce.
- "Ii" betyder 2 og "ss" betyder 1/2, der oversættes til 2 1/2 ml eller 1/2 tsk.
- QidX7d betyder 4 gange hver dag i 7 dage.
Ved hjælp af de oplysninger, der er anført på denne recept, vil apoteket levere en flaske Penicillin VK med etiketvejledning, der angiver, at 1/2 tsk af medicinen skal tages fire gange hver dag i syv dage.
Jamie Grill / Getty Images
Det er vigtigt at lære at dechiffrere din læges recept. Dette vil hjælpe dig med at undgå en medicineringsfejl og give dig bedre indsigt i din behandling. Du kan altid bede din apotek om at fortolke en recept til dig. Læger kan bruge forskellige forkortelser, der kombinerer latin og engelsk, og din apotek kan være bekendt med din læges stil.
Andre notationer findes på recept
Her er nogle andre notationer, der ofte findes på recepter:
- PO betyder mundtligt
- QD betyder en gang om dagen
- BID betyder to gange om dagen
- QHS betyder inden sengetid
- Q4H betyder hver 4. time
- QOD betyder hver anden dag
- PRN betyder efter behov
- q.t.t. betyder dråber
- OD betyder i højre øje (tænk øjendråber)
- OS betyder i venstre øje (tænk øjendråber)
- OU betyder i begge øjne (tænk øjendråber)
- a.c. betyder før et måltid
- p.c. betyder efter et måltid
- IM betyder intramuskulært (injektion)
- Subq betyder subkutan (injektion)
- IV betyder intravenøs (injektion)
Du kan muligvis se et symbol på dit script, der ligner et "T" med en prik øverst på det. Denne forkortelse betyder en pille. Der kan være en til 4 Ts med prikker øverst på dem, der betyder en til fire piller.
På en sidste note, hvis du nogensinde har et spørgsmål om notation på recept, er du velkommen til at spørge din læge eller apotek. Vær opmærksom på, at apotekere er dygtige sundhedspersonale, der er meget i stand til at besvare dine spørgsmål vedrørende dosering af medicin, effekter og bivirkninger. Du har ret til at blive involveret og blive informeret i alle aspekter af din lægehjælp, herunder at forstå, hvad der står på dine recepter.
